Tuesday, March 01, 2005


A person has to give credit where’s it’s due!!! That Ground Hound sure knows what he’s talking about!!!! Six more weeks of winter? I guess he’s 100% on his prediction…Boy? What a storm out there!!!
Now? Be warn??? I forgot my eye glasses so you can just imagine how this update is going to end up like?
Many of the readers asked me to shorten my updates but I have a lot to say? But I’ll try to make as short as possible. No promise..lol..
I saw a good movie Sunday night - John Q < DRAMA 2002 > A father resorts to violence to obtain a heart for his son. < Denzel Washington >
You know what? It was a very good movie because the same action could happen in this Province?

Look at my case with those racist members of the New Brunswick Human Rights Commission? In his office, the lawyer Christian Lawyer of the Commission told me- Sorry! There’s nothing we can do! Bring us in court!
Or workers who goes to the Compensation Board and are denied!
Lest not forget the thousands of people who are trying to live on $264.00 an month?
Well? Just this morning, I found out that a person was cut off from social assistance! If that individual goes to the Family Services Office to complain? That individual will be degraded in front of everyone because of the open cubicles system they have in the welfare office in Fredericton.
Family Services are making certain that the less fortunate will not have the right to privacy!
So? What am saying is that the Government will push someone over the edge until something like the movie John Q happens in this Province! New Brunswickers are making complaints to the Human Rights Commission and at the end? They become the victim!!!
Sorry! Not right at all!! As we speak, there’s a demonstration out in the northern part of the Province. They’re blocking roads and they have a good cause! They’re trying to save their hospital! The Government is standing firm but you know something? I strongly believe that the protest are going to get worst during these next few months!
People are getting fed up! I still say that it doesn’t matter which party is in power because it’s those Irving bureaucrats who gives the orders to the politicians!
There’s no methadone clinic in Saint John yet!!! What’s going on with that issue???? I heard the Methadone clinic was suppose to open on March 14th but it’ll take months until they open the door for new patients!
How many more people have to die until the Government takes action? That’s the emotional question?
I volunteered at the Soup Kitchen last night and they served over 100 meals! This is a large amount of meals! Too Bad that I can’t give you the numbers!
OK…I’m going to shut up now!!! This is a first for me!
I made an interview over the internet with a Liberal Politician. I asked the guy some questions and he answered!
His name in Rick Brewer and he’s from the Liberal Party!
Hey???? Any other elected officials wants an interview? Let me know! Here’s the interview in his own words-

1- Which riding are you from?

Rick - Southwest Miramichi

2- How long have you been an MLA?

Rick- A year and a half

3- What is the most concern issue in your riding?

Rick- Jobs and our forests

4-Do you believe there's a problem with the use of
Ritalin in your riding?

Rick- I'm not sure, because I have never been asked
about it within my riding.

5-Is there a prescription drug problem in your riding?

Rick- I think there
is a drug problem throughout the whole province.

6- Are you concern of the matter the Irvings are buying all the newspapers in this Province?

Rick- I beleive in "free enterprise", so if anyone wants to start any business they are free to do so in the province.

7-Are you going to re-offer during the next election?

Rick - Most likely.

8- Do you believe a party can change policies or is it
the bureaucrats who's in charge?

Rick- I believe that it's up to the party but they must work with the bureaucrats.

9- Are the Liberals pro-irving?

Rick- I think the Liberals are pro-business, be it Irving or anyone else.

10- Do you believe that Shawn Graham as premier? Would approached people who protest in front of the Legislature? You know? Just like Frank McKenna used to do????

Rick- Yes!!!

11-What do you think how the VLT'S issue should be handle?

Rick- The VLT issue is a large one and to really fix it will take some long
term planning. But in the short term, the government should be putting
more of the revenues back into prevention and perhaps reducing the hours
of play. There are several issues around the VLT's in the province and
I'm not totally up to date on them all, but I do think that the
situation that now exists must be addressed sooner not later.

Rick Brewer MLA
Southwest Miramichi


I recieved this little email yesterday so therefrore I decided to pass it on!!!! You should copy this email and send it along to the people on your list..

Here's the letter

This is really hard to read but thought I better pass on...........

This one will tear your heart out.
My name is Sarah
I am but three,
My eyes are swollen
I cannot see,
I must be stupid
I must be bad,
What else could have made
My daddy so mad?
I wish I were better
I wish I weren't ugly,
Then maybe my mommy
Would still want to hug me.
I can't speak at all
I can't do a wrong
Or else I'm locked up
All the day long.
When I awake I'm all alone
The house is dark
My folks aren't home.
When my mommy does come
I'll try and be nice,
So maybe I'll get just
One whipping tonight.
Don't make a sound!
I just heard a car
My daddy is back
From Charlie's Bar.
I hear him curse
My name he calls
I press myself
Against the wall.
I try and hide
From his evil eyes
I'm so afraid now
I'm starting to cry.
He finds me weeping
He shouts ugly words,
He says its my fault
That he suffers at work.
He slaps me and hits me
And yells at me more,
I finally get free
And I run for the door.
He's already locked it
And I start to bawl,
He takes me and throws me
Against the hard wall.
I fall to the floor
With my bones nearly broken,
And my dad's abuse continues
With more bad words spoken...
"I'm sorry!", I scream
But its now much too late
His face has been twisted
Into unimaginable hate.
The hurt and the pain
Again and again
Oh please God, have mercy!
Oh please let it end!
And he finally stops
And heads for the door,
While I lay there motionless
Sprawled on the floor.
My name is Sarah
And I am but three,
Tonight my daddy
Murdered me.

There are thousands of kids out there just like
Sarah and you can help.
Sickens me to my soul!!
If you just read this and don't pass it on I pray
for your forgiveness, cause you would have to be one heartless person to
not be effected by this email.
Because you are effected, do
something about it!! All I am asking you to do, is take some time to
send this on and acknowledge that this stuff does happen, and that
people like her dad do live in our society,and I pray for child abuse
to wither out and die, but also pray for the safety of our youth.
Please pass this poem on because as crazy as it might sound, it might just indirectly change a life. Hey, you NEVER know.
Please forward if you are *~*~*AGAINST CHILD ABUSE!!!!

La pauvreté, c’est aussi un enjeu collectif

Excuse me for one second here..... I don't wish to turn my Englisg readers off from this site but I am an Acadian and you can tell by the way I write these updates! Anyway this is a column that was sent to me by Jean-Marie Nadeau. He wrote a story about the poor so I decided to paste it in here...I am working on today's update right now...

Dans la publicité de sensibilisation sur la Maison Nazareth que l’on voit à Radio-Canada ces derniers jours, la sénatrice Viola Léger rappelle que personne n’est à l’abri de la pauvreté, pas plus que du sida ou du cancer. Cet énoncé est plus que juste par les temps qui courent. La pauvreté génère de nouveaux visages, tout en continuant de transporter avec elle les anciens. Éliminer la pauvreté n’est pas qu’affaire de pauvres, ça devient un enjeu de société.

Certains m’ont reproché de trop souvent parler de la pauvreté. J’en parlerai aussi souvent qu’il le faudra, tant qu’il y en aura. Le problème n’est pas que j’en parle trop souvent, le problème est que les situations de pauvreté se perpétuent et se diversifient. Certains de nos dirigeants politiques et économiques ne veulent pas que l’on parle de la pauvreté au Nouveau-Brunswick, car, semble - t’il, cela ternit l’image du Nouveau-Brunswick , ce qui ne serait pas bon pour les affaires. La pauvreté est en soi une honte pour les société riches dans lesquelles nous vivons, mais vouloir nier qu’elle existe est une attitude toute aussi scandaleuse. La négation de la pauvreté n’enrichit pas par miracle les pauvres.

Il y a une soixantaine d’années, près de 90% des Acadiens étaient pauvres. Il va de soi que l’on a fait énormément de chemin depuis ce temps-là. Grâce à la scolarisation plus accessible, plusieurs se sont enrichis. Par ailleurs, la syndicalisation des employés de la fonction publique et de l’industrie forestière dans les années 60, l’organisation d’associations de pêcheurs dans les années 70, et la multiplication de nouvelles petites entreprises acadiennes dans les années 80 en ont sorti plus d’un de la misère. Mais malheureusement, la carte de la pauvreté au Nouveau-Brunswick reste principalement calquée sur les régions acadiennes. Sur les 27,000 enfants pauvres actuellement au Nouveau-Brunswick, on peut estimer à environ 15,000, le nombre d’enfants acadiens.

Les réformes à l’assurance-chômage de Bernard Valcourt et de Doug Young dans les années 90 ont fait excessivement mal aux régions acadiennes. Comme Claude Bourque le disait dans ce temps-là , elles ont constitué, en quelque sorte, une autre forme de déportation, économique celle-là, forçant l’exode de plusieurs jeunes et moins jeunes! Ces réformes ont entraîné une perte annuelle de 400$ millions de dollars pour le Nouveau-Brunswick, dont 70$ millions strictement pour la Péninsule acadienne. Ce n’est pas seulement le chômeur lui-même qui a été lésé, ce sont aussi les petits commerces locaux. Il est en effet reconnu que les bénéficiaires de toute aide gouvernementale dépensent avant tout localement. Donc, la contribution de 300$ millions de dollars du dernier budget fédéral pour l’assurance-chômage dans l’ensemble du Canada est une proposition ridicule, inappropriée et navrante.

Les coupures à l’assurance-chômage ont aussi entraîné le transfert de milliers de gens sur l’aide au revenu provincial. Il est de notoriété publique que le Nouveau-Brunswick est la province canadienne la moins généreuse envers les bénéficiaires d’aide au revenu, nonobstant le fait que les familles puissent retenir les transferts fédéraux. Il n’est donc pas surprenant d’apprendre que la banque alimentaire de Lamèque a connu une augmentation de 20% des gens qui la fréquentent.

Par la suite, le gouvernement se vante malgré tout d’avoir réduit de 33% la liste des prestataires d’aide sociale dans la Péninsule acadienne. Mais il ne nous dit pas combien de ces personnes travaillent temporairement au salaire minimum de 6.30$ de l’heure (20% des gens qui fréquentent les banques alimentaires sont des travailleurs à faible revenu). Il ne nous dit pas non plus combien de ces personnes ont du s’exiler ( la province du Nouveau-Brunswick, avec Terre-Neuve, sont les seules à avoir perdu du monde lors du dernier recensement – moins de monde, ça veut dire également moins de revenu de péréquation du fédéral); ni combien de ces personnes ont été forcées, à 60 ans, de faire appel au fonds de pension du Canada, car celui-ci est plus généreux que l’aide sociale provinciale. J’ai hâte de voir un jour l’établissement d’une agence de statistiques totalement indépendante des gouvernements pour nous donner objectivement les véritables statistiques, non manipulées.

Mais, il n’y a pas que dans les industries primaires que l’on retrouve les nouveaux pauvres. Plusieurs causes génèrent la pauvreté. Que ce soient l’épuisement professionnel, les échecs amoureux, le jeu compulsif, les licenciements massifs, les dépendances aux drogues et à l’alcool. Ainsi de plus en plus d’anciens professionnels, travailleurs sociaux, enseignants, journalistes… se retrouvent pauvres presque du jour au lendemain. Personne ne choisit cette situation!

Heureusement, de plus en plus de démunis se prennent en mains et défendent leurs causes. Ils réussissent ainsi à dépasser la peur de perdre leur chèque. Cette prise en charge doit être encouragée. Il serait même souhaitable que les gouvernements financent , comme au Québec, des associations de défense des droits sociaux. Mais, à court terme, tous les yeux sont rivés sur le gouvernement provincial qui devrait annoncer, dans son budget du 29 mars, des augmentations aux prestations de base d’aide au revenu. Il n’y a pas eu d’augmentation depuis 1997. Qui d’entre-nous, syndiqués ou pas, auraient accepté de travailler sans augmentation de salaire depuis 1997? Personne… les pauvres non plus. Souhaitons seulement que ces augmentation soient majorées substantiellement.

Mais il est aussi important que les attitudes changent face à la pauvreté. La plupart des acadiens riches d’aujourd’hui proviennent de milieux défavorisés. J’en connais plusieurs qui font tout pour oublier d’où ils proviennent, à un point tel qu’ils en arrivent aujourd’hui à mépriser les pauvres. C’est comme s’ils croyaient que , parce qu’eux ont réussi matériellement, tout le monde pourrait le faire. Mais, ça ne marche pas comme cela dans la vraie vie. De telles attitudes n’amènent à rien.

La ville de St-Jean vient de mettre en marche un projet d’intervention communautaire appelé Communauté vibrante afin de faire face collectivement au fléau de la pauvreté. La communauté d’affaires, les groupes religieux et communautaires ont décidé de travailler ensemble sur le dossier. Il faudrait peut-être penser à faire quelque chose de semblable dans les communautés acadiennes.

Jean-Marie Nadeau